Meine Titelgeschichte SOMMER Der Tourismus ist zurück Camper bleiben diesmal viel länger Trotz verspätetem Start läuft der Nahtourismus am Niegripper See auf Hochtouren. Das liegt am traumhaften Wetter und auch an den Menschen, die nicht verreist sind. Wir kommen mit einem blauen Auge davon, sagt Andreas Paßlack. Der Unternehmer, der zusammen mit seiner Frau und einigen Angestellten den Campingplatz am Niegripper See betreibt, kann zufrieden auf die Saison zurückschauen. Es sei schon etwas unheimlich, meint er im Rückblick auf die vergangenen drei Sommer. Das Wetter war durchgehend warm und zum Baden geeignet. Eine beinahe unheimliche Serie sei das. Das habe es früher so nicht gegeben, weiß er noch. Nach einem heißen Sommer gab es anschließend immer verregnete Sommer. Als Unternehmer, der mit einem Campingplatz und einem Badestrand ein Stück weit darauf angewiesen ist, dass das Wetter mitspielt, könnte es kaum besser laufen. Geheimtipp ist ausgebucht Trotzdem ist in diesem Jahr alles anders. Wegen der Corona-Pandemie konnte die Freiluftsaison erst zu Pfingsten starten. Ostern fiel aus. Dabei ist das Fest rund um die bunten Eier für den Campingplatz eine wirtschaftliche Hausnummer. Die ersten Camper rollen dann an und genießen die erste warme Frühlingssonne am See. Auch das fiel aus. Unterm Strich habe der verspätete 4 Steffi Paßlack kocht täglich frisch für die Besucher. Start gut 15 Prozent vom Jahresumsatz gekostet, schätzt er grob ab. Dabei habe der Sommer den schwachen Start gut aufgeholt. Der Campingplatz ist ausgebucht, freut er sich. Auch für das kommende Jahr gibt es schon zahlreiche Buchungen und nur noch wenige freie Plätze. Und immer klingelt noch das Telefon. Der kleine Platz ist ein Geheimtipp unter den Campern. Doch auch diejenigen, die mit dem Fahrrad an der Elbe unterwegs sind und die Nacht im Zelt auf einem Cam- Fotos: T. Höfs pingplatz verbringen wollen, kommen schon seit Wochen wieder. Es ging in diesem Jahr viel später los. Dafür kommen die Radtouristen zahlenmäßig aber in größeren Gruppen, hat Andreas Paßlack beobachtet. Radfahrer kommen auch wieder Am späten Nachmittag kommen die Fahrradfahrer, um sich eine ruhige Ecke für die Nacht zu suchen. Viele schätzen dabei, dass es ein Imbissangebot auf dem Platz gibt. Nach dem Frühstück am kommenden Tag geht es dann auf die nächste Etappe. Es ist ein Kommen und Gehen. Camping kommt wieder in Mode. Verstärkt wird der Trend durch die Corona-Pandemie. Wer nicht ins Ausland verreisen kann, macht in Deutschland Urlaub. In diesem Jahr, schildert er, blieben die Camper auch länger auf dem Platz. Keiner wolle seine Parzelle aufgeben und zu einem anderen Platz fahren. Das sei in den vergangenen Jahren anders gewesen. Vor allem kommen viele wieder, die schon einmal auf dem Platz waren. Mitunter gehe es zu wie in einer großen Familie, freut er sich. Vor allem zahle sich die Lage des See zunehmend aus. Längst ist der Niegripper See kein Geheimtipp mehr. Vor allem an den Wochenenden wird der See regelrecht überfallen, weiß er. Nicht nur das jährlich klarer werdende Wasser schätzen die Besucher. Beliebt ist der einst künstlich gebaggerte See wegen seiner Möglichkeiten, Wassersport betreiben zu können. Das macht ihn auch interessant für Leute, die mit dem Boot kommen und eine Nacht bleiben wollen. Manche lassen sich dabei mit Motorkraft über das Wasser gleiten, andere setzen die eigenen Muskeln ein und paddeln über den Kanal. Für alle Vorlieben und Wünsche bietet der Niegripper See etwas an, was ihn bei immer mehr Menschen so beliebt macht, weiß Andreas Paßlack und kennt auch die Schattenseiten. (Fortsetzung auf Seite 5) Mein Burg meine-stadt-burg.de Der Tourismus läuft wieder September 2020 meine-stadt-burg.de Campingplatz am Niegripper See ausgelastet Seiten 4/5 Mein Burg Das Magazin für Burg, Detershagen, Ihleburg, Niegripp, Parchau, Reesen und Schartau Volksstimme Hörzeitung passt in jeden Alltag! ab 4,90€* im Monat Alle Infos unter: www.volksstimme.de/hoerzeitung oder Tel.: 03 91/59 99-9 09 * Tägliche Zeitungsabonnenten der gedruckten Ausgabe beziehen das Volksstimme E-Paper inkl. Alexa Hörfunktion zum Vorzugspreis für nur 4,90 €/Monat. Daneb Mein Inhalt Der September warum der 9. Monat eigentlich der 7. ist Meine Titelgeschichte Seite 04 ohne jedoch den Namen der Siebte zu ändern. Auch im julianischen Kalender war der September bereits Monat Nummer 9. Auf der Nordhalbkugel der Erde, also auch in Deutschland und im restlichen Europa, Meine Titelgeschichte SOMMER Der Tourismus ist zurück Camper bleiben diesmal viel länger Trotz verspätetem Start läuft der Nahtourismus am Niegripper See auf Hochtouren. Das liegt am traumhaften Wetter und auch an den Menschen, die nicht verreist sind. Wir kommen mit einem blauen Auge davon, sagt Meine Titelgeschichte Der junge Mann kommt aus Dresden und macht mit den Großeltern an der Elbe bei Hohenwarthe Urlaub. Den Niegripper See findet der Siebenjährige toll. Gerade noch rechtzeitig wieder gestartet (Fortsetzung von Seite 4) Vor allem an den Wochenenden herrscht vor allem außerhalb des Meine Stadt Lehrstellen im Baubereich bleiben frei Die Industriegewerkschaft BauenAgrar-Umwelt (IG Bau) warnt vor fehlenden Fachkräften im Bausektor in den kommenden Jahren. Immer schwerer finden die Unternehmen Auszubildende. Handwerk hatte früher goldenen Boden, hieß es. Handwerker waren früher g Meine Stadt Neue Parkplätze an der Schnittstelle Burg erleichtert Pendlern den Umstieg auf die Bahn. Am Bahnhof gibt es nun ein größeres Angebot an Parkplätzen. Bis zum kommenden Jahr soll der Schnittpunkt Bahnhof zwischen individuellem und dem Massenverkehr weiter ausgebaut werden. Kürzlich gab di Mein Burg Wir freuen uns auf Ihre Geschichten, Bilder und Anregungen! www.meine-stadt-burg.de/kontakt Die Nr. 1 in Burg Öffnungszeiten Dienstag Sonntag 11.3014.00 Uhr 17.3022.00 Uhr Montag Ruhetag Harfenklänge im Goethepark Am Sonnabend, 5. September, lädt die Stadt erneut in den Goethepark zu Mein Detershagen Gerätehaus würde heute größer ausfallen Die Größe von Gerätehäusern der Feuerwehr ist immer wieder mal ein Thema, auch in Detershagen. Die Kameraden haben sich mit dem knappen Platzangebot eingerichtet. Gerätehäuser von Feuerwehren können schnell mal an ihre Grenzen kommen, wenn be Mein Ihleburg / Mein Parchau Parchauer See soll entschlammt werden Der Parchauer See führt zwar mittlerweile wieder mehr Wasser, doch von der ehemaligen Badewanne für Burg ist er noch weit entfernt. Vor drei Jahren lud er noch zum Schwimmen ein, der Wasserstand war hoch genug. Jetzt sollen die drei Mein Niegripp Foto: Thomas Höfs In den Niegripper Dorfkonsum zieht demnächst der Heimatverein ein. Ende für den Schornstein mit Sichel In Niegripp ist eine Ära zu Ende gegangen. Der Konsum hat für immer geschlossen. Der Heimatverein übernimmt das Gebäude. Ein Industrieschornstein und eine Sichel Mein Event Mein Event Architektur- und Planungsbüro Westphal 0163 - 2594533 Weiderevier 69 in 39288 Burg / OT Detershagen info@amw-planung.de Sie planen einen Umbau am Haus, einen Neubau oder eine Sanierung Ihrer Immobilie? Dann sind Sie bei uns richtig! Tivoli 1.5 Amber Benziner Korando 1.5 Qu Mein Event Mein Event Architektur- und Planungsbüro Westphal 0163 - 2594533 Weiderevier 69 in 39288 Burg / OT Detershagen info@amw-planung.de Sie planen einen Umbau am Haus, einen Neubau oder eine Sanierung Ihrer Immobilie? Dann sind Sie bei uns richtig! Tivoli 1.5 Amber Benziner Korando 1.5 Qu Mein Schartau Eine Fähre mit langer Tradition die Fähre in einer Saison tatsächlich nutzen, kann der Eigner nicht sagen. Darüber habe ich mir, ehrlich gesagt, noch keine Gedanken gemacht, gibt er zu. Sobald das Wetter aber freundlicher wird, steigt die Zahl für gewöhnlich stark an. Die einzige Fäh Mein Sport Und am Ende wartet die Eistonne So gab es auf jeder Seite nur noch jeweils eine letzte Ausfahrt vor dem Elfmeterschießen. In der Nachspielzeit der regulären 90 Minuten verzog zunächst Klitzing bei seinem Schuss aus der Drehung. In der Spätphase der Verlängerung waren sich schließlich auf DER NEUE PEUGEOT 3008 PLUG-IN-HYBRID UNBORING THE FUTURE MIT STAATLICHEM UMWELTBONUS FÜR HYBRIDFAHRZEUGE1 Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. € 279, mtl. 2 Leasingrate inkl. 4.500,00 € Umweltbonus1 Mein Sport BBC-Zugang Marcus Schlüter: Meine Laufbahn stand auf Messers Schneide Bei den Vereinsfarben musste sich Marcus Schlüter nicht umgewöhnen. Ansonsten bleibt der Wechsel der früheren Niegripper Identifikationsfigur zu den Burger LandesligaFußballern ein großer Schritt. Die Rivalität zwische Meine Heimatgeschichte Joachim Schamp (l.) und Marco Herbort im Erfahrungsaustausch vor Burger Ansichten aus zwei Jahrhunderten. Diese Bilder verzieren ansonsten das Wohnzimmer von Marco Herbort. Die Stadt Burg in Bits und Bytes Die Stadt Burg und Umgebung zeigt sich in den sogenannten sozialen Me Meine Heimatgeschichte Facebook-Gruppe Burger Ansichten macht Heimat erlebbar Fortsetzung von Seite 18 Dazu machten sich Heinz Jericho, Kevin Polefka und Marco Herbort vor zwei Jahren Gedanken, entwickelten eigene Ideen, die in einer Tafelausstellung mündeten. Unter anderem gibt es bisher unveröffe Meine Rätsel Vorname von Fotomodell Campbell Schicht beim Kohleabbau Festplatz in München alternativ männliches Modemodell rechter Nebenfluss der Rhône Notunterkunft Zweck Frühstücksspeck (engl.) Teil des Gartens Tanzlokal (Kw.) Drehpunkt südostasiat. Inselstaat Vorname der USSängerin L Meine Dienstleister Autounfall: Wer zahlt den Wertverlust? txn. Unfälle im Straßenverkehr sind häufiger als es den Anschein hat fünf Mal pro Minute kollidieren Fahrzeuge auf deutschen Straßen. Dabei entstehen nicht nur Reparaturkosten, auch der Wert des Fahrzeugs sinkt. Deswegen steht Geschädigten Meine Handwerker VTB Gebäudetechnik Burg GmbH Sanitär- und Heizungsanlagen Lüftungs- und Klimatechnik Elektroinstallationen Gebäudeautomation Badsanierung Alternativenergieanlagen Grundwasserabsenkung Baugrunderkundung Brunnenbau Wartung Ausbildungsbetrieb Uferstraße 5B / Zufahrt Marientränke 39 Meine Informationen Apotheken-Notdienst vom 26. August bis 4. Oktober 2020 (jeweils von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folgetages) 26.08., 15.09., 25.09. Erlen-Apotheke, Möckern, Burger Straße 23 B, Tel. 039221/2 62 27.08., 06.09., 16.09., 26.09. Neue Flora-Apotheke, Burg, Franzosenstraße 1, Tel. 03921/48 46 4 Jeden Sonnabend Kinder-Lesespaß mit deiner Pusteblume-Kinderzeitung! Nachrichten Top Thema Wir erklären, was du diese Woche wissen musst: News kindgerecht und spannend erzählt. Für alle, die wissen wollen, was in der Welt und nebenan los ist. Freundschaft, Natur, Fake-News: Das sind die Themen, die